Le jeu des sentiments submerge les deux héroïnes, aux interprétations sensibles dans ce cinquième épisode tout en sensualité. Elena, qui doute d'elle-même, reste en retrait face aux désirs naissants et forts entre Lila et Nino. Margherita Mazzucco, qui incarne Elena, est mise en exergue dans ces rebondissements cruciaux et aux conséquences lourdes.