Une jeune femme meurt après un avortement illégal. Une lettre accusant l'un des lecteurs de viol est envoyée à la rédaction d'un magazine.

La clinique d'avortement est attaquée par les médias conservateurs. Helena aide Emil à retrouver sa liberté.