Molang et Piu Piu ont réservé une maison de vacances dans les bois. Le prospectus fait rêver ! Mais en arrivant, ils réalisent que la maison ne correspond pas du tout à la photo... Heureusement, les animaux de la forêt sont là pour les aider !