A közeljövőben Tokió egy pusztító földrengésre próbál felkészülni. Egy középiskolás csíny miatt megfigyelőrendszert telepítenek egy iskolába, ami a katasztrófa árnyékában és a politikai helyzet szorításában két diákot tiltakozásra késztet.