A két régi ellenség, a vikingek és a sárkányok békésen élnek egymás mellett. Míg Astrid, Takonypóc meg a többiek sárkányversenyekkel múlatják az időt, Hablaty és sárkánya meghódítja az eget. Egyre magasabbra és messzebb merészkednek…
/static-originals.solocoo.tv/epg/live/m7/mmchan/mpimages/orig/FmmLpY8ycMGOoLHeJHVyLg_landscape_org.jpg)
/static-originals.solocoo.tv/epg/live/m7/mmchan/mpimages/orig/5EEBPQEEC7VclcAMYBib-Q_landscape_org.jpg)
/static-originals.solocoo.tv/epg/live/m7/mmchan/mpimages/orig/931hyND18isWj3NCD-3cxw_landscape_org.jpg)
/static-originals.solocoo.tv/epg/live/m7/mmchan/mpimages/orig/nJ3h7r3MAPtkR6QIgMF8YA_landscape_org.jpg)
/static-originals.solocoo.tv/epg/live/m7/mmchan/mpimages/orig/G5KsRzHFNqVq7FBkyp9Tpg_landscape_org.jpg)
/static-originals.solocoo.tv/epg/live/m7/mmchan/mpimages/orig/cCKB9yPj9k3oFArGb2WRFQ_landscape_org.jpg)
/static-originals.solocoo.tv/epg/live/m7/mmchan/mpimages/orig/XGiPpNyYtOhneTcc_fVngw_landscape_org.jpg)
/static-originals.solocoo.tv/epg/live/m7/mmchan/mpimages/orig/eFv9-XJNw6-1kLzpgbkNAw_landscape_org.jpg)
/static-originals.solocoo.tv/epg/live/m7/mmchan/mpimages/orig/PFTvoIDLlZsWo4GXP8zvDQ_landscape_org.jpg)
/static-originals.solocoo.tv/epg/live/m7/mmchan/mpimages/orig/-BBRggtyKhFLhlj0M5Ql4A_landscape_org.jpg)
/static-originals.solocoo.tv/epg/live/m7/mmchan/mpimages/orig/ltAbm1c5lYkFOLhQs_vbLA_landscape_org.jpg)
/static-originals.solocoo.tv/vod/filmbox/publish/posters/37nxeU2HCTPqQ9cA9OUfwg_landscape_org.jpg)
/static-originals.solocoo.tv/vod/directone_hu/publish/posters/-SmiuXkBSYTMuEvfPoQ29w_landscape_org.jpg)
/static-originals.solocoo.tv/vod/filmbox/publish/posters/9lVcMxmr6kbFNMs1JH120g_landscape_org.jpg)
/static-originals.solocoo.tv/epg/live/m7/mmchan/mpimages/orig/8VC7Q5-_LcKqh-ZjzHhwFA_landscape_org.jpg)
/static-originals.solocoo.tv/epg/live/m7/mmchan/mpimages/orig/kS2LobtqIromQRlPZA3Qmg_landscape_org.jpg)
/static-originals.solocoo.tv/epg/live/m7/mmchan/mpimages/orig/5q6V1QX4VGwDL9zrqKTq2g_landscape_org.jpg)
/static-originals.solocoo.tv/epg/live/m7/mmchan/mpimages/orig/r_gkYpb863RlC3e7nzwaQQ_landscape_org.jpg)
/static-originals.solocoo.tv/epg/live/m7/mmchan/mpimages/orig/RcovB9-F0wxKRNAT8SZMfg_landscape_org.jpg)
/static-originals.solocoo.tv/epg/live/m7/mmchan/mpimages/orig/rB0o77ySC5No-U10_sUi3Q_landscape_org.jpg)
/static-originals.solocoo.tv/epg/live/m7/mmchan/mpimages/orig/iZbCtL1jhv6NGwp570TDAA_landscape_org.jpg)