Amanda siet, hogy megmentsen egy elefántborjút, aki orvvadász drótcsapdájába akadt. Odahaza, az állatmentők központjában egy árva páviánbébi találkozik új családjával. Egy varánuszt és egy kormoránt visszaengednek a természetbe.

Amanda rádiós nyakörvet tesz az egyik első gepárdbébire, aki az elmúlt húsz évben Malawiban született. A csapat igyekszik orvosi vizsgálatnak alávetni egy négyméteres óriáskígyót, egy turistacsapat pedig behoz egy féktelen kismajmot, akit állatkereskedőktől mentettek meg.

A csapat két szervál szabadon engedésére készül, de az egyik megszökik, és sérülten kerül vissza hozzájuk. Vajon sikerrel járhat a visszavadítás? Eközben kritikus állapotban érkezik be egy kismajom, egy óriásbagoly pedig kirepül a szabadságba.

Amanda izgalmas kalandra indul a vadonba, hogy megmentsen egy orvvadászok csapdájába esett víziantilopot. A központ bentlakó hiénáját kezelésnek vetik alá, mert bolhák harapták össze a fülét. Alma késő este rejtélyes majomszállítmányt kap.

Amanda és egy látogatóba érkezett állatorvos, Sophie mindent megtesznek, hogy segítsenek egy törött lábú vervet majomnak visszakerülni a vadonba. A csapatnak nincs könnyű dolga, amikor nyomkövető nyakörvet kell rakni egy négytonnás elefántra. Almához egy macskához hasonlatos petymeg érkezik, és egy antiszociális pávián csatlakozik egy csapathoz.

Amanda és Mandy minden, általuk ismert trükkel megpróbálkoznak, hogy segítsenek egy csapdába esett hiénán. Eközben egy falut oroszlán fenyeget, a tizenhárom majom szabadon engedésére alkotott tervet pedig az utolsó pillanatban meghiúsítja egy váratlan műtét és pár ügyes szökevény.