Liés par une opération chirurgicale, un policier et son compagnon de la brigade canine tentent de faire leurs preuves sous cette nouvelle identité.