1000 Bornes Challenge

Alors que la compétition débute, Luna veut prouver à Quinn qu'elle a sa place au Mille Bornes Challenge. Elle se met en tête de battre le record de drifts de Miss Emy.

Loops et Luna surprennent les Foudroyants en train de saboter les karts de leurs adversaires. Mais au lieu de les dénoncer, ils décident de réparer discrètement les karts.

Les équipes s'affrontent sur un anneau de vitesse pendant 24 heures. Luna saura-t-elle reconnaître ses limites et savoir faire confiance à son coéquipier ?

Loops et Luna manquent de rater le top départ du jour. De ce fait, ils n'ont pas le temps d'équiper leur kart pour rouler sur le terrain verglacé de l'Alpagla.

Les champions apprennent que Miss Emy a caché leurs karts pendant la nuit. La raison ? Commencer la course à pied ! Mais que sont-ils sans leurs karts ?

Dans ce rallye au coeur de la jungle, les champions doivent scanner des bornes "Totem" d'animaux sauvages. Tout bascule quand les animaux de la forêt les prennent en chasse.

Aujourd'hui, Luna n'a pas de chance. Elle se met en quête d'un porte-bonheur. Mais à trop lui accorder sa confiance, celui-ci risque de lui faire perdre la course.

Vexée de ne pas être aussi précise qu'Anouk au volant, Luna se met en tête d'imiter sa conduite. A l'inverse, Anouk décide d'être aussi spontanée que Luna.