Ninjago

Harumi mène un assaut contre le quartier général de la résistance dont les membres sont contraints de fuir. Dans le Premier Royaume, les ninjas se font un nouvel allié : Heavy Metal, bras droit de Iron Baron...

À Ninjago City, Lloyd découvre stupéfait que la mystérieuse Mystaké est en réalité une Oni. Elle s'allie à la résistance et piège Harumi, que Garmadon venait pourtant d'adopter officiellement comme sa fille des ténèbres . Pendant ce temps, guidés par Faith, le jeune Wu et les ninjas s'aventurent courageusement dans le redoutable et désertique territoire des Onis.

À Ninjago City, la résistance capture Harumi. Mystaké utilise alors ses pouvoirs de métamorphe Oni pour usurper son identité afin d'infiltrer la tour de Garmadon aux côtés de Skylor, qui cherche à absorber les pouvoirs de l'Empereur. Dans le Premier Royaume, Kai motive le jeune Wu. Ce dernier apprend enfin à manier les chaînes des redoutables Chasseurs de dragons.

En tentant de secourir Faith, les ninjas tombent dans un piège. Sous les décharges d'Iron Baron, Wu retrouve enfin tous ses souvenirs et sa forme d'adulte. Il négocie alors la liberté de ses amis en échange de l'armure de dragon. À Ninjago City, Mystaké affronte Garmadon sous sa vraie forme d'Oni, offrant à Skylor l'opportunité de s'emparer des pouvoirs de l'Empereur.

Garmadon, furieux, commence à détruire Ninjago City avec Colossi. Dans le Premier Royaume, les chasseurs de dragons libèrent les ninjas et Faith, après avoir réalisé que Iron Baron n'agit que dans son propre intérêt...

Wu et les ninjas reviennent à Ninjago, où ils retrouvent leurs amis. Nya met SKylor à l'abri pendant que les autres se portent au secours des civils avant d'affronter Colossi. Lloyd et Wu, eux, combattent Garmadon...