À bout de souffle

Tandis qu'Anne-Marie travaille auprès d'un de ses anciens collègues pour résoudre une affaire, l'équipe doit découvrir la raison d'une vague de fusillades en Italie et en Slovénie. Deux hommes ont dérobé l'argent et la drogue d'un parrain de la mafia, Nicola Conti, puis pris en otage sa fille...