Escape at Dannemora

Dopo la fuga dal carcere di Dannemora avvenuta nel 2015, Tilly viene interrogata sul suo coinvolgimento. Mesi prima, due detenuti si contendono la sua attenzione.

Matt ha un'idea per fuggire da Dannemora, ma Sweat non è interessato. Matt dà una mano a Tilly con un detenuto, mentre Sweat sente la mancanza delle libertà e della protezione di Matt.

Matt et Sweat se heurtent à un mur et à d'autres obstacles en cherchant la sortie, mais le pouvoir de la pensée positive les aide à rester concentrés. Tilly se sent coupable de ses délits passionnels, mais elle a une drôle de façon de l'exprimer.

Excitée par la possibilité d'une nouvelle vie, Tilly essaye d'éviter Lyle, qui a prévu de fêter leur anniversaire de mariage. Sweat progresse sur la voie de l'évasion, mais il a l'impression de faire tout le travail.

Le jour de l'évasion, Matt et Sweat savent que le moindre détail peut anéantir leur plan. Tilly et Lyle se retrouvent pour un dîner fatidique dans un buffet restaurant chinois.

Plongé dans l'esprit de ces individus, on constate enfin ce dont Matt et Sweat sont capables hors de la prison. Les penchants naturels de Tilly ne valent pas mieux.

Matt e Sweat scappano quando la situazione si fa più pericolosa, ma nutrono risentimento per il tradimento di Tilly. Tilly cerca di sfuggire alle autorità, mentre Lyle e i colleghi seguono gli sviluppi della fuga.

Tandis que l'étau judiciaire se resserre, la tension entre Matt et Sweat atteint son paroxysme, et Tilly est arrêtée. Tous les trois sont confrontés à la dure réalité de leur identité. Dernier épisode de la série.