Larry et Jeff investissent dans un restaurant avec Ted Danson, pour démarrer la saison trois.

Larry entre enfin dans le monde des téléphones portables, mais une mauvaise réception entraîne une confusion majeure.

Larry, Jeff et Ted cherchent un nouveau chef après que Randy a démissionné suite à l'incident des cacahuètes.

Larry, Cheryl, Jeff et Susie rencontrent une "nounou d'enfer", et Larry commet une gaffe lors d'une fête à la piscine.

Une menace terroriste présumée plane sur un concert caritatif d'Alanis Morissette.

La mère de Larry meurt pendant qu'il tourne un film à NYC, mais il ne l'apprend que deux jours après les funérailles, en rentrant à LA.

Lors d'un dîner avec les Braudy, Larry se demande à voix haute si, lorsque le mari paie l'addition, il faut également remercier la femme.

Larry est accusé d'avoir trahi les confidences du petit ami de Wanda, un rappeur qu'il a rencontré à une fête.

Larry est radin avec les pourboires de Noël, et lui et Jeff sont de mauvais menteurs.

Larry trouve un moyen de renvoyer un chef et d'aliéner un critique gastronomique important, avant l'ouverture de son nouveau restaurant.