Episode 1
41 minS'abonner
Les coulisses d'une électionElizabeth fait tout pour repousser une enquête sur son passé qui menace de faire dérailler la première législation majeure de sa présidence; de plus, Henry est très en colère à la suite de son apparition dans The Late Show avec Stephen Colbert.
Disponible plus de 6 moisEpisode 2
41 minS'abonner
Une taxe de tropElizabeth fait face à des protestations montantes contre l'augmentation du prix de l'essence alors qu'elle s'apprête à lancer la première balle de la saison lors d'un match des New York Mets. Mike B est interrogé pour en savoir plus.
Disponible plus de 6 moisEpisode 3
41 minS'abonner
Robots tueursElizabeth doit décider si elle utilise des armes automatiques ou si elle envoie des soldats afin de traîner en justice le cerveau derrière l'attaque au gaz des Nations unies.
Disponible plus de 6 moisEpisode 4
41 minS'abonner
ValeurHenry fait équipe avec un vétéran de la Marine afin de se battre pour une loi qui offre aux vétérans de meilleurs soins psychologiques, mais il rencontre une résistance surprenante du vice-président Carlos Morejon.
Disponible plus de 6 moisEpisode 5
41 minS'abonner
DaisyLorsque Daisy est impliquée dans la fuite d'informations hackées lors de la campagne présidentielle menaçant la présidence d'Elizabeth, cette dernière doit décider quoi croire et jusqu'où aller pour découvrir la vérité.
Disponible plus de 6 moisEpisode 6
41 minS'abonner
DeepfakeUne vidéo truquée fait croire qu'Elizabeth et Henry se moquent d'un dignitaire étranger. Ils peinent à le convaincre de ne pas se retirer d'un accord commercial. Stevie doit dire au revoir à une personne importante.
Disponible plus de 6 moisEpisode 7
41 minS'abonner
ResponsabilitéLorsque le cerveau derrière le hacking d'informations personnelles d'un sénateur d'un pays étranger est localisé, Elizabeth doit décider si elle l'extrade ou pas. Jason fait face à un retour de flamme après avoir confronté le journal de son école.
Disponible plus de 6 moisEpisode 8
41 minS'abonner
Avant que le navire sombre !Un PDG d'une société de technologie américaine est porté disparu. Elizabeth doit avancer sur un terrain diplomatique miné afin de le récupérer. La situation devient personnelle lorsque Stevie et Henry témoignent lors de la procédure de destitution.
Disponible plus de 6 moisEpisode 9
41 minS'abonner
Carpe DiemElizabeth fait face à une crise lorsqu'un conflit militaire en eaux internationales dégénère jusqu'au bord de l'affrontement nucléaire. Avec la menace imminente de la destitution planant sur eux, Elizabeth et Henry font une liste des choses à faire.
Disponible plus de 6 moisEpisode 10
41 minS'abonner
Départ et engagementLa présidente Elizabeth McCord lance une nouvelle initiative politique symbolique avec l'aide de membres de l'équipe de football féminin des USA, pendant que Flo Avery, née le jour où l'on accorda le droit de vote aux femmes, observe tout cela.
Disponible plus de 6 mois
Saison de 10 épisodes