DiNozzo est contactée par son ex-petite amie, lorsque des insurgés au Soudan attaquent un groupe de médecins bénévoles. Elle est sans nouvelle de son mari. DiNozzo et McGee se rendent sur la scène de crime pour enquêter sur les meurtres et enlèvements et se joignent aux recherches des médecins disparus...

Un officier de la marine, accusé d'avoir assassiné une ex-petite amie, est libéré en raison d'un mandat d'arrêt non conforme. Clamant son innocence et avec la ferme volonté de laver son nom de tout soupçon, il demande au NCIS de mener l'enquête, et, au besoin, de le faire passer devant la cour martiale....

Dans l'espoir d'épargner à une famille une nouvelle tragédie, la Secrétaire de la Marine demande au NCIS d'aider un officier atteint d'une leucémie à trouver un donneur de moelle osseuse après la mort de son frère et de sa soeur. Pendant ce temps, Bishop rentre chez elle, en Oklahoma, pour Thanksgiving...

Ducky a été agressé par un homme, qui prétend posséder des informations sur son demi-frère, mort il y a quelques décennies. Les agents du NCIS se mettent à la recherche du suspect. Pendant ce temps, Ducky se replonge dans son passé. A l'approche des fêtes, Bishop et Jake discutent de leur relation...