Star Trek : Enterprise

T'Pol relate l'histoire du vrai 1er contact avec les Vulcains quand elle affirme qu'un membre de sa famille a atterri en catastrophe à Carbon Creek, en Pennsylvanie, en 1957, s'est mêlé aux habitants et a sauvé des ouvriers lors d'un accident minier.

Lorsqu'une arme prête à exploser se loge dans la coque de l'Enterprise, Reed doit la désactiver, mais l'arrivée d'un groupe de Romuliens déterminés à tout détruire obligent Archer à faire preuve de créativité pour sauver l'équipage et le vaisseau.

Chargée de retrouver un fugitif vulcain qu'elle a perdu il y a 17 ans, T'Pol demande l'aide d'Archer et de Mayweather pour le retrouver, mais la découverte du criminel déclenche des souvenirs mystérieux et mortels qu'elle a du mal à résoudre.

Lorsque Reed perd accidentellement son communicateur lors d'une visite dans une culture pré-Distorsion, Archer et lui doivent le récupérer, mais lorsqu'ils y parviennent, ils sont pris pour des espions et risquent d'être exécutés.

Lors d'une journée 'typique' à bord de l'Enterprise, l'équipage voit ses tâches routinières se transformer en obsessions étranges et inhabituelles sur des sujets insignifiants.

Après sa première expérience dans le téléporteur, une série d'événements étranges amène Hoshi à se demander si elle est ou non la même personne qu'avant.

Lorsqu'une tempête radioactive mortelle menace l'Enterprise, tout l'équipage doit se réfugier pendant huit jours dans un petit puits de maintenance.

Trip est obligé d'atterrir sur la face cachée d'une lune quand un extraterrestre lui tire dessus.

Le statut de T'Pol sur l'Enterprise est menacé lorsqu'on apprend qu'elle a contracté une maladie mortelle.

Lorsqu'un conflit militaire éclate entre les Vulcains et les Andoriens, Archer est appelé comme négociateur.

L'Enterprise trouve un petit vaisseau à la dérive dans l'espace qui contient ce qui semble être un cadavre humain... que les Sulibans et les Tholiens tentent de récupérer.

Archer et Tucker sont arrêtés par erreur et placés sur un vaisseau de transport de prisonniers à destination de la colonie pénitentiaire de Canamar.

Alors que l'Enterprise enquête sur un phénomène planétaire, Mayweather en profite pour visiter le vaisseau cargo où il est né et a grandi.

On demande à l'Enterprise d'évacuer un groupe de géologues Denobulans d'un monde qui a été pris par une faction militante.