Comme tous les jours, les policiers John McLoughlin et Will Jimeno effectuent leur ronde de surveillance à Manhattan. Ils sont soudain appelés à se rendre d'urgence sur le site du World Trade Center. En effet, deux avions s'y sont écrasés. John et Will s'introduisent immédiatement dans les tours jumelles...