Comme le veut la tradition, chacun doit se trouver un déguisement pour célébrer dignement la JeanGuile, une fête un peu spéciale dont Marc ignorait jusqu'à l'existence. Mais au moment d'entamer les réjouissances, un événement va soudainement interrompre la fête.