Episode 5 - Cordeliers : Après la découverte d'un corps, la brigade est amenée à collaborer avec les hommes du commandant Christera, avec lesquels les rapports sont tendus.
