Saga Norén sort de prison, grâciée après deux ans de détention. Elle reprend son travail et est affectée à l'équipe dirigée par Henrik Saboe, qui enquête sur le meurtre d'un fonctionnaire de haut rang. Les deux inspecteurs emménagent ensemble et Saga découvre bientôt qu'elle est enceinte.