A Chamonix Mont-Blanc, en Haute-Savoie, les alpinistes font la queue pour atteindre le sommet du Mont-Blanc, plus haute montagne d'Europe, pendant que les trailers font la course pour en faire le tour en moins de 24h. Camille, André, Bruno, René et Mado...
