Dans « Coupable ? », Nicolas voit sa vie parfaite chamboulée par le retour inattendu de Billy, son demi-frère perdu de vue depuis dix ans. Secrets de famille et manipulations émergent alors qu'une enquête policière le confronte à des vérités troublantes...