Section de recherches

Un couple d'agriculteurs se présente à la gendarmerie pour signaler la disparition de sa fille qui réside en Angleterre depuis sept mois. Deux jours plus tard, ces derniers sont retrouvés morts. Les premières investigations révèlent que la fille des victimes n'a jamais vécu en Angleterre...

Plusieurs amis sont réunis autour de la piscine d'une villa pour une soirée d'anniversaire. Le lendemain, le corps de l'un d'eux est retrouvé déchiqueté dans un enclos à cochons. Le défunt avait quitté la soirée plus tôt que prévu car il devait s'envoler vers le Canada pour des raisons professionnelles...

Au cours d'un jeu de rôles en forêt, une femme poursuivie par des cavaliers tombe sur le cadavre d'un homme. Le divertissement aurait-il dérapé ? L'affaire se complique lorsque l'identité du défunt est révélée : il s'agit d'un avocat médiatique spécialisé dans la récupération des points de permis...

Une voiture franchit un barrage des douanes avant de s'encastrer dans un fossé. La femme qui se trouve à bord du véhicule est en possessions des papiers de Fanny, mais elle n'est pas Fanny. Celle-ci, ancien membre de la Section, est censée être en Guyane depuis six mois. La situation inquiète l'équipe...