Robert s'attelle à déplacer Bosco, le crocodile le plus agressif du zoo. Bindi, elle, enquête sur les douleurs au genou d'une girafe et Terri aide un koala à trouver l'amour.

Robert nage pour la première fois aux côté de Gloria, un python de plus de trois mètres. Bindi accueille deux bébés kangourous tandis que Terri relâche un aigle en pleine nature.

Les Irwin s'aventurent dans l'Outback pour y relâcher trois kangourous et un emu. En chemin, leurs plans sont chamboulés lorsqu'ils découvrent d'autres animaux dans le besoin.

Terri s'apprête à vacciner le nouveau bébé rhinocéros. Robert part à la rescousse de deux cygnes noirs, et Bindi enquête sur une femelle wombat qui pourrait être enceinte.

Le plus gros crocodile du zoo déménage. Mais sa compagne Cassie se cache, alors que l'équipe se dépêche de réunir le duo dans son nouvel enclos.

Terri retourne chez elle dans l'Oregon pour aider Brady, un puma ayant besoin d'être examiné. Au zoo, Bindi fait prendre le bain à un échidné aux graves allergies cutanées.

Bindi nage avec des requins-baleines dans le cadre de recherches sur les plus gros poissons du monde. Robert s'attelle à sauver un échidné coincé sous un réfrigérateur.

Robert et Indah, un dragon de Komodo, participent à une expérience de recherche palpitante. Terri tente de sauver un bébé koala n'ayant aucune chance de survie.

Robert nourrit 44 alligators affamés, tous à la fois. Terri participe à l'examen médical de Kaitlyn le tigre, et fait une découverte palpitante.

Robert et Terri partent lâcher des tortues marines près de la Grande Barrière de Corail. Bindi attend avec impatience la première naissance de bébés tigres depuis des années.

En Arizona, Robert s'occupe de crotales diamantins de l'ouest pour la première fois grâce aux techniques de son père. Terri aide des bébés acrobates pygmées.

Alors que Bindi fête son 21e anniversaire, son petit ami la demande en mariage. Le danger rôde, alors que Robert s'occupe d'alligators dans une boue épaisse.

Bindi et Chandler se préparent pour le plus beau jour de leur vie. Mais quelques semaines avant le jour J, la pandémie de coronavirus les oblige à faire des changements drastiques.

Quand le zoo ferme en raison d'une pandémie mondiale, Terri doit trouver rapidement des fonds pour nourrir tous les animaux. Les jeunes mariés Bindi et Chandler viennent aider.