Grâce à un indicateur, les policiers de la B.R.I. de Paris identifient une camionnette suspecte qui transporte des produits surgelés alors que le véhicule n'est pas frigorifié. A partir de cette simple anomalie, les enquêteurs vont remonter la piste d'une équipe de narcotrafiquants internationaux très organisés.

Les policiers de la B.R.I. de Paris ont dans leur viseur deux voyous spécialisés dans le vol de fret, deux frères qui ont déjà dérobé de nombreux camions remplis de marchandise, pour un butin total de plusieurs centaines de milliers d'euros. Les enquêteurs de la B.R.I. se lancent à leurs trousses, et vont les surveiller pendant de longs mois, jours et nuits, pour espérer les arrêter en flagrant délit.

Les Uber Shit sont des trafiquants qui ont investi les réseaux sociaux pour vendre leurs stupéfiants en ligne, avant de les livrer directement au client. Le Groupe 20 de la B.R.I. de Paris a identifié une des petites mains d'un réseau qui alimente en drogues la capitale et l'Ile-de-France. Les policiers organisent des filatures pour reconstituer l'organigramme du gang et remonter jusqu'à la tête du réseau.

La B.R.I. de Paris est contactée en urgence pour une prise d'otage en plein centre-ville. Les informations sont très succinctes : nombre inconnu de personnes retenues, incertitude quant à l'armement du forcené et ses revendications. Pour les négociateurs de la B.R.I., le compte-à-rebours est enclenché : ils doivent faire plier le preneur d'otage avant que la situation ne vire au drame.