Deux mamans rejoignent l'aventure. Amelia organise une fête pour dévoiler le sexe du bébé. Leonie croit avoir commencé le travail. Angel souffre de la solitude. Whitney vit un cauchemar au coucher. Et Chloe et Jack attendent bébé numéro deux.

Leonie accouche enfin ! Angel et Matt se disputent. Chloe parle à sa mère de ses angoisses. Whitney se confie à des amies sur ses difficultés en tant que maman. Et Amelia s'inquiète pour l'arrivée du bébé.

Amelia et Aaron parlent sérieusement de leurs finances. Whitney entame l'apprentissage de la propreté pour Khalil. Angel et Matt frôlent la rupture. Leonie s'habitue à sa nouvelle vie de maman. Et Chloe et Jack se remémorent leur parcours.

Amelia reçoit une mauvaise nouvelle. Leonie doit s'appuyer sur sa mère, Amanda, malgré leurs différends. Chloe met sa mère, Liz, en garde. Whitney continue l'apprentissage de la propreté avec Khalil. Et le rendez-vous d'Angel et Matt finit en éclat.

Amelia pleure à l'anniversaire de Tino. Les ambitions de Leonie pour Carter-James se concrétisent. Jack fait une surprise à Chloe. Whitney apprend à sa mère qu'elle est admise à l'université. Et Angel se force à sourire malgré les tensions avec Matt.

Chloe et Jack se fiancent et deviennent parents ! Amelia accueille sa deuxième ! Whitney arrive à sa fête-surprise. Leonie et Tyler dialoguent. Et Angel gère le départ de Matt lors du baptême de leur fils !