En cette journée ordinaire, la Narratrice peut prendre du temps pour elle. Carré ne sait pas quel objet enfermer dans sa capsule temporelle.

Carré se sent coupable d'avoir échangé un cadeau que Cercle lui avait offert. Carré et Cercle cherchent la source des allergies de Triangle.

La tasse préférée de Carré a disparu, une recherche est lancée partout sur l'île. Triangle parie qu'il peut méditer pendant 10 minutes.

À son réveil, Cercle a une mauvaise surprise… et doit se trouver un nouvel endroit où loger. Un nouveau visiteur sur l'île crée quelques tensions.

Les Formes s'affrontent pour remporter une récompense goûteuse. Cercle est ravie de faire la connaissance d'une forme qui lui ressemble.

Triangle et Carré espèrent trouver un trésor en se basant sur une carte drôlement mystérieuse. Cercle crée des chapeaux toujours plus fous.

Triangle est persuadé que son vœu a été exaucé grâce à une "étoile". Triangle et Carré demandent à Cercle de rejoindre leur groupe de musique.

Elle a beau être petite, Cercle compte prouver qu'elle n'a pas besoin d'aide. C’est le parcours du combattant pour prendre la photo annuelle.