Le vaisseau "Entreprise" et son équipage sont chargés par la Fédération unie des Planètes d'explorer les confins de l'univers, afin d'y trouver toute trace de vie.
Le Dr McCoy est arrêté et accusé d'être à l'origine d'une épidémie ayant ravagé la planète Dramia Deux, sur laquelle il avait organisé une inoculation de masse 19 ans plus tôt.