Amour, gloire et beauté

Lorsqu'elle comprend le plan de Luna, Sheila est prise de panique. Grace annonce une mauvaise nouvelle à Liam.

Lorsqu'elles découvrent ce que Hayes a ramené de l'école, Steffy et Taylor sont choquées.

Steffy, inquiète, se demande si les agissements de Luna ne vont pas avoir des répercussions sur les fiançailles de Ridge et Taylor.

Alors que Luna est en fuite, Ridge décide de confronter Brooke à la réalité.

Lorsque Luna comprend enfin ce qu'il se passe réellement, les choses prennent une tournure très inattendue.

Brooke et Taylor se disputent à propos du défilé et de Ridge. Katie donne à Ridge des conseils avisés sur sa vie amoureuse.