Les situations des membres de la bande évoluent : Penny se lance dans le métier d'actrice et Raj commence à rencontrer du succès dans sa quête de l'âme soeur.