Episode 1 - Sanctuary : Après les assauts sur Raas Kkhotskha, John-117 et son intelligence artificielle Cortana sont séparés chirurgicalement. Mais les ennuis ne sont pas terminés pour John-117.