Monsieur Tout‑le‑Monde

Joe touche le fond et reçoit un appel dérangeant. La vie de sa famille est en jeu. Les solutions mènent Joe et ses amis en Afrique, vers un destin auquel ils ne peuvent échapper. Un sniper est le premier à les accueillir.

Joe se retrouve face à Imani. Est-elle ce qu'elle prétend être? Le groupe est pris au piège et Cathy débarque. Mais à cause de Leon, les balles se mettent vite à voler. Dans le désert, le détective Akinyemu enquête sur le meurtre de Ziri.

Sipho augmente la prime sur la tête des Américains et Phyllis invite Touch dans un lieu sacré. Imani aide Joe à trouver un nouvel indice qui les mène à une découverte bouleversante. En ville, la relation entre Leon et Cathy est mise à l'épreuve.

Le pistolet de Touch a disparu et Imani est introuvable. Joe et sa bande se précipitent vers la fête pour retrouver Imani avant Sipho. La panique s'empare de la fête quand un individu tire sur Sipho et qu'Imani est enlevée par les hommes de Sipho.

Après avoir raté son tir sur Sipho, Imani se fait enlever et Joe se lance dans une course poursuite mortelle. Phyllis aide Touch à affronter ses démons. Après s'être excusée auprès de Joe et des autres, Cathy se livre à un acte sinistre.

Joe et les garçons sont contraints de se terrer dans l'ombre pendant que Cathy passe un marché avec l'impitoyable Sipho. Les plans de Cathy se défont rapidement: il s'avère qu'elle n'est pas la seule à avoir plus d'un tour dans son sac.

Un compagnon de cellule inattendu questionne les réelles motivations de Joe : serait-il comme son père ? Cathy a eu les yeux plus gros que le ventre mais ne s'avoue pas vaincue. Touch et Leon partent sauver Joe mais Imani et Phyllis sont là aussi.

Sipho tient Joe et ses amis en joue, prêt à les tuer un par un. Mais Joe ignore où est l'héroïne. Imani est torturée la première, sous les yeux d'un père insensible à ses cris.