Une femme vêtue de rose est retrouvée morte dans une maison abandonnée. Elle est la quatrième d'une série de 'serial-suicides' qui frappe Londres.

Un code mystérieux est griffonné sur les murs de Londres, et Sherlock plonge dans un monde de codes et de symboles.

Désespéré du peu d'ingéniosité des criminels londoniens, Sherlock est invité à prendre en charge un cas qui semble à priori très ordinaire.