L'arrivée de Ryn, une mystérieuse jeune femme, fait renaître la légende de l'existence des sirènes dans la petite ville portuaire de Bristol Cove. Mais ces prédateurs marins n'ont pas refait surface par hasard : ils sont de retour pour réclamer leurs droits sur l’océan. C'est alors le début d'une bataille sans pitié entre l'Homme et la mer...
Episode 1
40 minS'abonner
Sans frontièresL'arrivée de Ryn, une mystérieuse jeune femme, fait renaître la légende de l'existence des sirènes dans la petite ville portuaire de Bristol Cove.
Disponible jusqu'au 17/10Episode 2
39 minS'abonner
La guerre approcheL'arrivée de Ryn, une mystérieuse jeune femme, fait renaître la légende de l'existence des sirènes dans la petite ville portuaire de Bristol Cove.
Disponible jusqu'au 17/10Episode 3
39 minS'abonner
SacrilègesLorsque Ryn demande de l'aide, elle apprend l'existence secrète de son bébé à naître. Ben prend des risques pour aider sa mère, tandis que Xander essaie de se lancer dans sa nouvelle carrière. Helen, elle, demande à Eliza de l'aider à contacter Sarge.
Disponible jusqu'au 17/10Episode 4
40 minS'abonner
A la vie, à la mortBen et Maddie aident Ryn à accompagner sa mère porteuse lors d'un accouchement dangereux. Helen et Xander livrent un cadavre hybride à Beth, tandis que Xander affronte un danger en haute mer au cours d'une sortie avec la police maritime de Bristol Cove.
Disponible jusqu'au 17/10Episode 5
40 minS'abonner
Hope : L'espoir d'un peupleL'arrivée de Ryn, une mystérieuse jeune femme, fait renaître la légende de l'existence des sirènes dans la petite ville portuaire de Bristol Cove.
Disponible jusqu'au 17/10Episode 6
39 minS'abonner
L'île de la confrontationL'arrivée de Ryn, une mystérieuse jeune femme, fait renaître la légende de l'existence des sirènes dans la petite ville portuaire de Bristol Cove.
Disponible jusqu'au 17/10Episode 7
40 minS'abonner
AlliancesL'arrivée de Ryn, une mystérieuse jeune femme, fait renaître la légende de l'existence des sirènes dans la petite ville portuaire de Bristol Cove.
Disponible jusqu'au 17/10Episode 8
40 minS'abonner
Le serment des amantsL'arrivée de Ryn, une mystérieuse jeune femme, fait renaître la légende de l'existence des sirènes dans la petite ville portuaire de Bristol Cove.
Disponible jusqu'au 17/10Episode 9
39 minS'abonner
Black-outTia lance une attaque meurtrière sur Bristol Cove. Ryn, Ben et Maddie se lancent dans une course contre la montre pour trouver un remède à la mystérieuse maladie d'Alex, tout en anticipant le prochain coup de Tia. Baby Hope retourne sur la terre ferme pour renouer avec Ryn...
Disponible jusqu'au 17/10Episode 10
40 minS'abonner
Un monde meilleurL'arrivée de Ryn, une mystérieuse jeune femme, fait renaître la légende de l'existence des sirènes dans la petite ville portuaire de Bristol Cove.
Disponible jusqu'au 17/10