Lorsque deux adolescentes disparaissent, l'équipe se mobilise pour les retrouver et faire la lumière sur cette affaire. De leur côté, Nyla et Angela se lancent dans une tout autre quête : celle de la nounou parfaite. Rétrogradé, Tim est à nouveau affecté à la patrouille. Blair est par ailleurs chargée de réaliser une évaluation psychologique de son collègue...
Disponible plus de 6 mois
Critiques
Télé-Loisirs
Un épisode au ton dramatique, le scénario est bien exécuté et réserve une fin surprenante, malgré de grosses ficelles. Le parcours, semé d’embûches, que suivent Nolan et Bailey pour avoir un enfant apporte une touche d'humour bienvenue et met en avant la difficulté pour les forces de l'ordre de fonder une famille.
Informations techniques
- Qualité Vidéo :
- Qualité du son :
- Accessibilité :
- Pays : États-Unis d'Amérique
- Contrôle Parental :
- Langues : Anglais (VO), Français
- Sous-titres : Français, Français (SME)