S'abonner
Episode 1
43 minS'abonner
Baptême du tempsGarcia Flynn, un criminel en cavale, dérobe une machine à voyager dans le temps. Le gouvernement américain donne pour mission à une équipe improbable de retrouver Flynn, qui a pour projet d'altérer le passé. Une professeur d'histoire, un militaire et un scientifique forment le trio chargé de sauver le pays...
Disponible jusqu'au 24/03S'abonner
Episode 2
41 minS'abonner
L'assassinat d'Abraham LincolnFlynn s'est projeté dans le XIXe siècle. Lucy, Wyatt et Rufus se lancent à sa poursuite. Ils se retrouvent en avril 1865, la nuit qui précède l'assassinat d'Abraham Lincoln. Horrifiés, les trois enquêteurs découvrent que le terroriste est lié à John Wilkes Booths, le meurtrier du Président. Doivent-ils prendre le risque d'altérer le cours de l'Histoire en sauvant Lincoln ?...
Disponible jusqu'au 24/03S'abonner
Episode 3
40 minS'abonner
Une vraie bombeMason soupçonne Anthony d'avoir aidé Flynn à voler le dispositif temporel du professeur. Mason ne peut se résoudre à admettre cette vérité. Quant à Flynn, il semble qu'il soit en ce moment aux Etats-Unis. Il s'est rendu à Las Vegas, au coeur de l'année 1962. La ville était surnommée à l'époque Atomic City...
Disponible jusqu'au 24/03S'abonner
Episode 4
41 minS'abonner
L'espion que l'on aimaitLucy, Wyatt et Rufus apprennent que le vaisseau temporel s'est posé en Allemagne, en pleine Seconde Guerre mondiale. Etant les mieux à même de mettre un terme à l'équipée sanglante de Flynn, ils sont contraints d'affronter les nazis. Ils font ainsi la connaissance de Ian Fleming, le créateur de James Bond...
Disponible jusqu'au 24/03S'abonner
Episode 5
40 minS'abonner
Le siège de Fort AlamoWyatt, Rufus et Lucy pourchassent Flynn à Alamo. Le terroriste temporel contacte le général des troupes mexicaines pour altérer l'Histoire. Or, une lettre fondatrice de l'histoire des Etats-Unis doit être rédigée par l'un des Américains qui soutiennent le siège. Des difficultés inattendues surviennent...
Disponible jusqu'au 24/03S'abonner
Episode 6
40 minS'abonner
Les secrets du WatergateFlynn part pour le 20 juin 1972, jour de la conversation enregistrée au sein du Bureau ovale, en plein scandale du Watergate. Il veut récupérer la bande avant qu'on n'en efface plus de 18 minutes. Lucy, Wyatt et Rufus sont à sa poursuite. Rufus s'est vu confier une mission supplémentaire par Rittenhouse...
Disponible jusqu'au 24/03S'abonner
Episode 7
40 minS'abonner
Le protocoleLe vaisseau est accidenté lors d'une poursuite avec les hommes de Flynn, contraignant Wyatt, Lucy et Rufus à rester coincés en 1754, en pleine opposition entre les Français et les Britanniques. Tout en cherchant une solution pour revenir dans le présent, l'équipe est capturée par la cheffe de la tribu des Shawnee...
Disponible jusqu'au 24/03S'abonner
Episode 8
40 minS'abonner
La course à l'espaceLa population américaine est bouleversée, incertaine quant au sort des astronautes d'Apollo 11. Flynn approche du centre de contrôle, avec l'intention de réécrire le scénario de cette journée historique. De leur côté, Lucy, Wyatt et Rufus, qui sont sur ses traces, ont besoin d'aide pour l'empêcher de sévir...
Disponible jusqu'au 24/03S'abonner
Episode 9
40 minS'abonner
La dernière cavale de Bonnie and ClydeFlynn est repéré dans l'Arkansas, le 22 mai 1934. Il est soupçonné de rechercher une mystérieuse clef ayant un lien avec Rittenhouse. Lucy, Wyatt et Rufus partent alors sur les lieux pour trouver le précieux objet avant lui, mais leur recherche est retardée par leur rencontre avec le gang Barrow, les célèbres Bonnie et Clyde...
Disponible jusqu'au 24/03S'abonner
Episode 10
40 minS'abonner
En toute indépendanceEnvoyée à New York en 1780, l'équipe se retrouve au milieu de la guerre d'Indépendance, le jour où Benedict Arnold doit céder West Point à l'armée britannique. Cependant, grâce à la clé des Barrow, Flynn trouve une preuve qui lui permet de remonter jusqu'à l'un des membres fondateurs de Rittenhouse...
Disponible jusqu'au 24/03S'abonner
Episode 11
40 minS'abonner
Le manoir de l'horreurWyatt et Rufus veulent à tout prix retrouver Lucy, kidnappée par Flynn. Obsédé par la destruction des Rittenhouse et frustré de son échec à New York, Flynn décide de tuer un par un les membres de cette organisation. C'est à Chicago, lors de l'exposition universelle de 1893, qu'il commence sa mission. Il projette d'assassiner Thomas Edison, Henry Ford et J.P. Morgan...
Disponible jusqu'au 24/03S'abonner
Episode 12
41 minS'abonner
L'assassinat de Jesse JamesFlynn fait équipe avec Jesse James, le hors-la-loi légendaire. Les deux hommes multiplient les agressions sanglantes. Lucy, Wyatt et Rufus, qui talonnent les deux fugitifs, font appel à un marshal pour les aider à les capturer...
Disponible jusqu'au 24/03S'abonner
Episode 13
40 minS'abonner
La loi du destinWyatt et Refus rejoignent les années 1980. Ils espèrent parvenir à sauver Jessica. De son côté, Lucy fait tout pour les couvrir : l'agent Christopher a, en effet, découvert le départ du tandem...
Disponible jusqu'au 24/03S'abonner
Episode 14
41 minS'abonner
De folles annéesFlynn disparaît dans la France de 1927, au moment où Charles Lindbergh boucle sa traversée de l'Atlantique. Rufus et Lucy, épaulés par un jeune journaliste nommé Ernest Hemingway, séjournent à Paris pour tenter d'empêcher que Flynn n'altère ce jour historique...
Disponible jusqu'au 24/03S'abonner
Episode 15
41 minS'abonner
Ennemi public n°1L'agent Neville ordonne à Rufus et à Lucy de partir à Houston en 1962 pour tuer la mère de Flynn et ainsi éviter qu'il ne naisse. Cependant, Rufus pirate le système informatique pour perdre le contact avec le gouvernement. Il veut voyager librement avec Wyatt et Lucy dans le vaisseau. Leur mission est retardée quand Flynn est repéré à Chicago en 1931, où il côtoie le gangster Al Capone...
Disponible jusqu'au 24/03S'abonner
Episode 16
41 minS'abonner
La chasse aux sorcièresJiya se joint à l'équipe pour partir à Washington DC, en 1954, afin de poursuivre Flynn qui veut atteindre le sommet de Rittenhouse. Pour le retrouver, Lucy et Wyatt sont aidés par le grand-père de Lucy. Ils lui confient une mission de la plus haute importance. De retour dans le présent, Jiya est victime de crises et Lucy découvre un terrible secret sur sa mère...
Disponible jusqu'au 24/03
Saison de 16 épisodes