Alex reçoit une visite surprise pour son anniversaire sur le tournage de son nouveau film à La Nouvelle-Orléans.

Michelle élabore un plan pour l'école et lors d'une fête d'accueil pour Alex, Tina entre en conflit avec la nouvelle petite amie d'Alex, Christy.

Brett et Alex partent en ville pendant que Michelle et Tina s'occupent des enfants et de Christy.

Brett et Alex lancent un nouveau projet passionnant ; Michelle se fait un nouvel ami ; Tina apprend les rudiments de la parentalité.

Brett a un nouveau travail ; Tina et Larry discutent de leurs objectifs de vie ; Alex est contrarié par un nouveau directeur.

Alex recrute une personne du passé de Brett pour leur projet ; Tina devient proactive ; Michelle défie Anna.

Michelle demande de l'aide à Brett et Alex ; une sortie nocturne à la plage met Brett dans une situation embarrassante ; Alex s'inquiète pour Tina.

Michelle est inspirée par les enfants alors que le quatuor fait un dernier effort pour sauver ses plans d'école.