Lucie décide de déclarer sa flamme à Yann. Quant à Pablo, le séjour de sa mère Caroline tourne au cauchemar.

Alors que Pablo fait un drôle de rêve, les Prévost actent leur divorce, mais Léo n'accepte pas la situation.

Tandis que Catherine voit son plan tomber à l'eau, Johanna cherche à comprendre pourquoi Yann semble l'éviter.

Alors qu'Aude commence à s'intéresser de près au passé de Pablo, une nouvelle vie commence pour la famille Guérin.

Au commissariat, l'équipe de Becker découvre que quelqu'un est venu fouiller dans les scellés. Une soirée de festivités à la ferme tourne mal.

Alors que la police débarque à la ferme, Aude fait appel à un nouveau témoin dans l'enquête sur Pablo : son fils Alexis.

Tandis que Yann trouve une oreille attentive à ses problèmes, Caroline doute : et si Pablo ne disait pas toute la vérité ?

La rancoeur de Roxane envers Catherine ne cacherait-elle pas quelque chose ? De son côté, Johanna est prête à sauter le pas pour fonder une famille.

Tandis que Becker et Hugo font équipe pour sauver Pablo, Alex découvre que Ludo a menti à la police.

Alors qu'Elodie doute de la loyauté de Pauline, Pablo révèle à Noura que sa mère voudrait qu'il rentre à Lyon.

Tandis que Pablo devient la cible de la presse à scandales, les ennuis de l'exploitation pourraient bien mettre la coloc en péril.

Caroline et Pablo découvrent que Martin avait un secret. Quant à Yann, l'heure est venue pour lui de prendre une décision.

Alors que Johanna réalise qu'elle est à un tournant de sa vie, les rêves étranges de Pablo finissent par prendre tout leur sens.

Face à la crise à la ferme, Flore a peut-être une solution. De son côté, Sabine comprend qu'elle aura du mal à se débarrasser de Caroline.

Alors que le nouveau projet de Flore fait jaser, Elodie trouve du soutien auprès d'Elise.

Tandis que Caroline concrétise son installation à Montpellier, Lucie débarque inopinément chez Yann.

Alors que Flore se heurte à la réalité du travail à la ferme, une tragédie plonge Yann en plein cauchemar.

Sabine découvre que son père a donné un coup de pouce à Caroline. De son côté, Muriel s'inquiète pour Lucie.

Johanna se voit confier une nouvelle affaire qui ne plaît pas à Yann. Du côté de la ferme, Flore s'engage dans une course-poursuite effrénée.

Ludo a une idée pour exploiter les talents de Flore. Quant à Johanna, elle réalise que son projet n'a pas l'effet escompté.

Tandis que Sabine a l'impression que Caroline fait trainer son séjour chez elle, la police découvre que Gabin n'a pas dit toute la vérité à propos du soir du meurtre.

Alors que Yann tente d'échapper à la curiosité très insistante d'Hugo, le premier jour de Flore dans son nouveau travail ne tarde pas à déraper.

Sabine se décide finalement à crever l'abcès avec Caroline. Côté enquête, l'équipe de Becker serait-elle passée à côté de deux suspects majeurs ?

Tandis qu'à la ferme Flore a une nouvelle conquête en vue, Johanna, de son côté, est bien déterminée à faire parler Hugo.

Clémence souffre d'un étrange mal de dos. Quant à Elise, elle fait comprendre à Elodie qu'elle sera toujours là pour elle.