Episode 3 Des surfers professionnels, dont Kohl Christensen et Aaron Gold, partagent leurs expériences à Nazaré, au Portugal. Ils évoquent la peur, les défis, l'importance du soutien, et leur passion pour le surf et l'océan.
Red chargers
Le bateau
Le chemin