Sûrs du caractère révolutionnaire de leur invention, deux chômeurs grolandais gagnent la capitale à la recherche d'investisseurs pour soutenir leur projet.