Policjanci Jimmy Doyle i Buddy Russo bywają brutalni i nierzadko działają na granicy prawa. Funkcjonariusze chcą zdemaskować przestępczy proceder, jednak przestępca, Alain Charnier, ucieka.
/mms-images-prod.pl.canalplus.com/exported/12150000/A_12156924.jpg)
/mms-images-prod.pl.canalplus.com/exported/12070000/A_12078198.jpg)
/max-images-prod.pl.canalplus.com/exported/10459/104593142.jpg)
/max-images-prod.pl.canalplus.com/exported/10454/104544852.jpg)
/max-images-prod.pl.canalplus.com/exported/10458/104586677.jpg)
/max-images-prod.pl.canalplus.com/exported/10455/104551597.jpg)
/max-images-prod.pl.canalplus.com/exported/10459/104590807.jpg)
/max-images-prod.pl.canalplus.com/exported/10452/104529544.jpg)
/mms-images-prod.pl.canalplus.com/exported/12070000/P_12078196.jpg)
/mms-images-prod.pl.canalplus.com/exported/11080000/P_11087098.jpg)
/mms-images-prod.pl.canalplus.com/exported/12120000/P_12125705.png)
/mms-images-prod.pl.canalplus.com/exported/10780000/P_10787355.jpg)
/mms-images-prod.pl.canalplus.com/exported/12030000/P_12030457.jpg)
/mms-images-prod.pl.canalplus.com/exported/12040000/P_12043173.jpg)
/mms-images-prod.pl.canalplus.com/exported/12020000/P_12024520.jpg)