Właściciel hotelu Werner Gyllenmark kończy 60 lat i na świętowanie przybyła nie tylko rodzina i przyjaciele, ale także jego rywal Egil. Tymczasem do nadmorskiej społeczności przybywa nowa recepcjonistka Lojsan.
Typ: Zabójca