Rodzice

Dzieci nie chcą spać, choć Paul i Ally wierzyli, że bezsenne noce mają już za sobą. Paul walczy nocami z dławiącą go złością.

Spotkanie rodziców dzieci z klasy Luke’a i niespodziewany przyjazd ojca Ally sprawiają, że Paul i Ally szybko rewidują swoje plany.

Ally próbuje przyzwyczaić się do stałej obecności Michaela, a Paul zastanawia się, czy nie ponosi winy za częste urazy wiecznie poobijanego syna.

Michael kwitnie w nowej roli ojca i dziadka, ale Paul i Ally nie są w stanie przyzwyczaić się do jego obecności tak szybko, jak ich dzieci.

Paul i Ally z ulgą przyjmują śmierć domowego myszoskoczka Sprouta, ale przekonują się, że wyjaśnienie dzieciom sytuacji jest trudniejsze niż myśleli.

Po śmierci Michaela, cała rodzina zatrzymuje się przez pewien czas w wiejskiej posiadłości. Paul chce odciążyć Ally, pomagając jej przy dzieciach.

Trwają ferie zimowe, a Luke dostaje zadanie - ma zabrać Lenny’ego, klasowego misia, w podróż pełną przygód. Lenny był już w wielu krajach świata.

Paul chce skupić się wyłącznie na nadchodzącym weselu, co skutecznie uniemożliwiają mu członkowie jego rodziny. Ally jest przepracowana.

Wyjazdy Ally do Berlina i weekendy w Londynie zaburzają funkcjonowanie rodziny. Paul, Luke i Ava radzą sobie bez niej, ale dzieci znowu nie chcą spać.

Pogarsza się stan Luka, który zostaje przyjęty na specjalistyczny oddział pediatryczny. Paul, Ally i dziadkowie z niepokojem czekają na wiadomości.