/mms-images-prod.pl.canalplus.com/exported/11920000/A_11921090.jpg)
Odcinek 1
40 minSprawdź ofertę
Lato debiutantaNieszczęśliwy wypadek sprawia, że ranna C.J. poznaje w końcu swojego tajemniczego wielbiciela, który od dłuższego czasu posyłał jej prezenty.
Dostępny do 30/09Odcinek 2
40 minSprawdź ofertę
Następne pokoleniePodczas drugiego tygodnia kursu dla ratowników April zostaje ranna w głowę po zderzeniu w wodzie z pewnym mężczyzną. Manny udaje się w rodzinne strony. Po wizycie postanawia za wszelką cenę zostać ratownikiem. Mitch wspomina przeszłość, gdy sam był rekrutem i uczęszczał na kurs. Zamierza rozważyć propozycję objęcia stanowiska kapitana ratowników.
Dostępny do 30/09Odcinek 3
40 minSprawdź ofertę
WybórMitch szuka swojego następcy. O jego poprzednie stanowisko ubiegają się doświadczony ratownik - John Darius, oraz nowicjusz - Taylor Walsh.
Dostępny do 30/09Odcinek 4
40 minSprawdź ofertę
Dzień pamięciMitch, April i Skylar odnajdują ciało emerytowanego marynarza. Dawni towarzysze mężczyzny uważają, że jego pogrzeb powinien odbyć się na morzu.
Dostępny do 30/09Odcinek 5
40 minSprawdź ofertę
CharlieMatka i młodszy brat April składają jej wizytę. Dziewczyna doznaje szoku na wieść o tym, że chłopiec cierpi na rzadką i nieuleczalną formę raka.
Dostępny do 30/09Odcinek 6
40 minSprawdź ofertę
PlotkiDziennikarz telewizyjny ingeruje w życie prywatne ratowników, ujawniając na antenie informacje na ich temat. Caroline Holden powraca z Nowego Jorku.
Dostępny do 30/09Odcinek 7
40 minSprawdź ofertę
Jak grom z jasnego niebaJordan spotyka się ze swoją biologiczną matką, która przekazuje zaskoczonej dziewczynie druzgocące wieści. W mieście odczuwalne są silne wstrząsy.
Dostępny do 30/09Odcinek 8
40 minSprawdź ofertę
Elektryczny węgorzDziwna pogoda wywołuje chaos na plaży. Zespół podejrzewa też, że w okolicznych wodach grasuje ogromny węgorz, odpowiedzialny za śmierć kilku uchatek.
Dostępny do 30/09Odcinek 9
40 minSprawdź ofertę
PowrótMitch spotyka byłego ratownika, Craiga Pomeroya, który jest teraz renomowanym prawnikiem. Wraca też Neely, odzyskawszy siły po wypadku narciarskim.
Dostępny do 30/09Odcinek 10
40 minSprawdź ofertę
PoszukiwanaCody opuszcza wieżę ratowniczą dwie minuty przed piątą, a w tym czasie do wody wchodzi szesnastoletnia dziewczyna i znika. Najprawdopodobniej utonęła. Zaczynają się poszukiwania, a jednocześnie pojawiają się oskarżenia pod adresem kiepskiego ratownika. Zapada zmierzch, a dziewczyny wciąż nie ma. Okazuje się, że po kłótni z matką zaginiona stwierdziła, że popełni samobójstwo.
Dostępny do 30/09Odcinek 11
40 minSprawdź ofertę
PowrotyCaroline wraca do miasta, wykorzystując przerwę w zdjęciach do serialu. Niespodziewanie staje się zakładniczką uzbrojonego rabusia. Napad wywołuje u niej wstrząs. Neely przyjmuje pracę ratowniczki w prywatnym klubie na plaży. Zobaczywszy jej dziwne zachowanie w trakcie akcji, Mitch dowiaduje się o jej uzależnieniu od środków przeciwbólowych.
Dostępny do 30/09Odcinek 12
40 minSprawdź ofertę
Bez wyjściaApril odkrywa, że matka Manny'ego jest przeciwna ich związkowi. Ratowniczkę martwi także fakt, że chłopak ma uprzedzenia rasowe. Zirytowana jego zachowaniem dołącza do Craiga, który udaje się na wyprawę nurkową. Sprawy przybierają zły obrót, gdy oboje zostają zaatakowani przez rekina. Uciekając, trafiają do komory chłodzenia podwodnej elektrowni.
Dostępny do 30/09Odcinek 13
40 minSprawdź ofertę
W ostatniej chwiliMitch ratuje dziewczynę przed wybuchem granatu. Razem z Codym odkrywają zatopiony statek zawierający nielegalnie przemycaną broń. Szmuglerzy chcą odzyskać ładunek. Ratownicy zostają ich zakładnikami. Cody'emu zaczyna zagrażać niebezpieczeństwo, gdy zostaje uwięziony w kadłubie znajdującego się głęboko pod wodą wraku.
Dostępny do 30/09Odcinek 14
40 minSprawdź ofertę
WyzwaniaPo rozstaniu z Mannym April zaczyna interesować się Craigiem. Mężczyzna przechodzi kryzys wieku średniego z powodu odejścia żony. April zaprasza go na przyjęcie. Craig pyta Mitcha o radę. Ratownik przestrzega go przed wiązaniem się z dużo młodszą dziewczyną. Lani i Cody pobierają lekcje tańca na nartach wodnych u pary doświadczonych mistrzów. Trójka szalonych surferów nęka pływaków.
Dostępny do 30/09Odcinek 15
40 minSprawdź ofertę
Pełnia życiaMitch spotyka Jenny Wade, instruktorkę jeździectwa i właścicielkę rancza, która codziennie trenuje na plaży. Zakochany ratownik stara się zaaranżować randkę, wykorzystując do tego także Hobiego. Romantyczne chwile przerywa wiadomość, że ukochany koń Jenny okulał. Mitch postanawia jej pomóc. J.D. proponuje Cody'emu i Lani nurkowanie w poszukiwaniu jeżowców dla zysku.
Dostępny do 30/09Odcinek 16
40 minSprawdź ofertę
Noc delfinaPowraca dawny przyjaciel Mitcha, Garner Ellerbee, który pracuje w policji. Mężczyźni próbują razem rozbić gang przemytników narkotyków.
Dostępny do 30/09Odcinek 17
40 minSprawdź ofertę
WyzwanieCody popada w tarapaty. Chłopak zakłada się o łódkę Mitcha, że zwycięży w wyścigach na motorówce z parą miejscowych snobów.
Dostępny do 30/09Odcinek 18
40 minSprawdź ofertę
KwarantannaMitch ratuje tonącego mężczyznę, który okazuje się poważnie chory. Wkrótce Centrum Zwalczania Chorób wprowadza kwarantannę na terenie całej bazy.
Dostępny do 30/09Odcinek 19
40 minSprawdź ofertę
SzaleństwoMitch ratuje młodą kobietę, której łódź stanęła w płomieniach. Zaczyna się jednak poważnie martwić, gdy kobieta zaczyna mieć obsesję na jego punkcie.
Dostępny do 30/09Odcinek 20
40 minSprawdź ofertę
RejsNeely zwierza się Mitchowi, że na Alasce zamierza się pogodzić z byłym mężem. Mitch, Cody i Hobie wygrywają rejs. Hobie pada jednak ofiarą oszustwa.
Dostępny do 30/09Odcinek 21
37 minSprawdź ofertę
Biały gromNeely i Lani są zaskoczone, widząc Mitcha i Cody'ego na pokładzie Dawn Princess. Tymczasem płatny zabójca, Gavin, myli Donnę z Leslie.
Dostępny do 30/09Odcinek 22
39 minSprawdź ofertę
Biały gromGavin ściga Leslie i Hobiego na szczyt góry. Mitch i Cody odgadują w końcu tożsamość zabójcy i podążają w ślad za nimi.
Dostępny do 30/09