Po ukończeniu służby w Królewskiej Żandarmerii kapral Davis Lindo marzy, by zostać detektywem Scotland Yardu. Tymczasem jako początkujący detektyw trafia do wydziału dochodzeniowo-śledczego w północno-wschodniej Szkocji.