W miarę trwania Wielkiego Zamrożenia Lucille ma późny start z powodu śniegu i zachoruje. Tymczasem samotna matka i egzotyczna tancerka planuje oddać dziecko do adopcji.