Fitz i Arch rozpoczynają śledztwo w sprawie śmierci bogatego inwestora, którego rozczłonkowane ciało znaleziono w muzeum.