Un hiver au Québec

Avec des températures qui oscillent entre - 20 et - 30 degrés, les hivers de la province canadienne du Québec sont les plus froids et les plus longs d'Amérique du Nord. De novembre à décembre, le Saint-Laurent, qui borde Québec et Montréal, est recouvert d'un épais manteau de neige. Sophie Asselin y pratique des compétitions de canot à glace, une discipline qui mêle patinage, luge et aviron.