Un an après leurs mésaventures lors du bal de fin d’année, la célèbre bande se réunit pour des vacances d’été torrides.