A Edimbourg, un inspecteur anglais peu apprécié par ses pairs est mis au placard et affecté aux affaires non résolues où il doit sauver sa réputation.
