Touch

La fuite de Martin et Jake se poursuit et les conduit à Los Angeles. Dès leur arrivée, ils établissent le contact avec Lucy, la mère d'Amelia. Elle tente de retrouver la trace de sa fille depuis maintenant trois ans. Afin de l'aider dans ses recherches, ils font appel à l'un des anciens collègues de Martin...

A New York, Martin Bohm, père célibataire veuf, est hanté par son incapacité à communiquer avec son fils de 11 ans, très perturbé depuis la mort de sa mère dans les attentats du 11 septembre 2001. Mais tout change le jour où Martin découvre l'extraordinaire don que possède son fils, un vrai petit génie...

Clea a compris que Jake pouvait communiquer avec son père, Martin, grâce à des chiffres. Malgré tout, elle prend la décision de placer l'enfant dans un foyer des services sociaux. Avant de quitter son père, Jake lui communique un nouveau nombre. Martin croise ainsi la route d'Arnie Klepper...

Jake est toujours placé auprès des services sociaux. Mais l'enfant communique à son père un nouveau nombre, 3287, griffonné sur un morceau de papier avec l'image d'un dragon. Ce numéro conduit finalement Martin à rencontrer Walt King, un sans-abri lunaire qui semble posséder le même don que Jake...

Martin se rend au cimetière se recueillir sur la tombe de Sarah, son épouse, morte dans les attentats du 11 septembre. Il emmène avec lui son fils Jake, muet et atteint d'autisme. Sur place, Martin rencontre un homme qui connaissait Sarah. De son côté, Jake continue de communiquer avec des chiffres...

Les autorités font passer des tests à Jake afin de déterminer s'il doit rentrer chez lui ou rester sous tutelle de l'Etat. Martin et Clea savent que la tutelle n'est pas une bonne solution : l'enfant est plus calme lorsque son père est dans les parages. Mais la belle-soeur de Martin pourrait poser problème...

Malgré les objections de Martin, Arthur Teller décide de rendre visite à Jake pour obtenir les trois numéros dont il a besoin. De son côté, Clea apprend que sa mère, qui doit subir une évaluation psychiatrique, s'est échappée de l'hôpital. Avec l'aide de Martin, elle se lance sur ses traces...

Martin a bon espoir de localiser l'atelier d'Arthur Teller. Mais pour parvenir à ses fins, il va devoir se montrer particulièrement doué au poker. Car un autre professeur pourrait bien s'interposer. Parallèlement, un Italien diffuse une vidéo sur les réseaux sociaux pour retrouver l'amour de sa vie...

Martin utilise les numéros de Jake pour aider une Française à retrouver sa soeur jumelle et sa mère biologique. Pendant ce temps, une Italienne superstitieuse est très angoissée car son mari, un astronaute en mission dans l'espace, ne donne plus de signe de vie. Le contact avec la Terre semble rompu...

Felipe, un guitariste portugais qui rêve de vivre de la musique à New York, vend sa guitare pour partager sa vie avec une Brésilienne. Jake compose une mélodie sur sa tablette avec les chiffres 55124. Martin tente de remplacer les nombres par des mots de Jake. Il sort Jake de l'institut...

Martin suit Jake sur les docks. Le garçon s'arrête pour étudier, à travers des jumelles touristiques, un bateau transportant les immenses containers de la compagnie Moebius, frappés du symbole représentant l'infini. Sheri Strepling fait passer à Jake de nouveaux tests, qui pèseront sur l'avenir de la famille...

Tandis que la société Aster se montre de plus en plus intéressée par Jake, Martin et Abigail unissent leurs forces face aux enjeux de la garde de l'enfant. Avram répète à Martin que Jake est, selon lui, lié à Amelia, une fillette décédée. Martin tente d'en savoir plus sur cet aspect de l'affaire...

Les services de protection de l'enfance n'ont pas accordé à Martin la garde son fils Jake. De son côté, Clea rappelle au directeur du centre où vit Jake qu'elle est la meilleure personne pour s'occuper du garçon. Mais Martin décide de retrouver son enfant et de partir s'installer avec lui en Californie...